Hai acceso il fuoco, e il resto... mentre dormivo.
Замисли, наложила си ватру док сам спавао.
E stava prendendo la mia mentre dormivo.
I uzelo bi moj dok bih spavala.
Deve esser passato per la mia camera mentre dormivo.
Сигурно је прошао кроз моју собу док сам спавао.
Un bambino, Adam, che lui ha portato via mentre dormivo, e una bambina, Olivia,
Deèaka po imenu Adam odneo je dok sam spavala. I devojèicu po imenu Olivija.
L'altra notte, mentre dormivo, qualcosa che posso solo descrivere come una presenza è entrata in me.
Dok sam noæas spavala, nešto što mogu opisati samo kao prisutnost ušlo mi je u telo.
Primo, chi ha autorizzato l'aereo a fare una fermata non prevista mentre dormivo?
Pod jedan: ko je ovlastio neplanirano stajanje ove avio kompanije dok sam spavao.
Diceva che sarebbe venuto a prendermi mentre dormivo e che... che mi avrebbe punto fino alla morte.
Причао је да ће ме напасти док спавам и изуједати на смрт.
Forse io ero svenuta e tu mi hai fatto delle cose mentre dormivo?
Možda sam se onesvestila a ti si me iskoristila u snu.
Qualcuno è entrato in casa mia mentre dormivo, hanno messo a soqquadro la casa e hanno rubato delle cose.
Dok sam spavala, ušli su unutra, demolirali su mi kuæu i pokrali me.
Il giorno del ringraziamento, sei tizi sono entrati nella mia cella mentre dormivo.
Na Dan Zahvalnosti, šestorica su ušla u moju æeliju dok sam spavao.
Poi una mattina, mentre dormivo, se n'è andata.
I jednog jutra, ja sam se probudio, a ona nije bila tu.
Non ho ancora risolto il problema dell'arma e so che è molto da chiedere a una giuria, ma la soluzione mi è arrivata mentre dormivo e intendo far luce su questo caso!
Jedino nisam provalio stvar sa oružijem, i znam da je previše da tražim nalog za pretres od sudije, ali sam sve povezao u snu, i rešiæu ovaj sluèaj.
Si e' messo un fucile in bocca mentre dormivo.
Stavio je sebi saèmaru u usta dok sam spavao.
Mentre dormivo, mi ci hanno infilato circa 20 MM.
Dok sam spavao, ugurali su mi dvadesetak MM-a u nos.
Una notte mentre dormivo, Roy stava di guardia.
Jedne noæi, ja sam spavao, a Roy je èuvao stražu.
Mi hai impiantato un microchip mentre dormivo?
Da li si planirao da mi ugradiš èip za praæenje dok sam spavala?
Devono avermi impiantato un chip mentre dormivo.
Mora da su mi ugradili cip dok sam spavala.
E non mentre dormivo, mentre ero sveglia.
I to ne samo dok spavam, nego dok sam budna.
Ieri notte mi sono visto mentre dormivo poi sono volato via
"Sinoæ sam gledao sebe kako spavam. Onda sam odleteo."
Non credere che questo significhi che ho gridato il tuo nome mentre dormivo.
Nemoj mislit da ovo znaèi da sam zazivao tvoje ime u snu.
Potrebbe essere successo mentre dormivo in macchina.
Moglo je to da se desi dok sam spavala u svojim kolima.
Mi ha presa mentre dormivo, e mi ha picchiato, drogato.
Zgrabio me dok sam spavala, udario me i drogirao.
Sei riuscita a telefonare mentre dormivo.
Kad sam zaspala, ti si našla signal, zar ne?
Mi preparava i biscotti e mi teneva in braccio mentre dormivo.
Pravila mi je kolaèe i puštala me da joj spavam u krilu.
Beh, per esempio, l'altro giorno, mentre dormivo, uno dei ragazzi e' uscito per una camminata all'esterno e ha incollato la maschera di un alieno con due occhi enormi fuori dalla mia finestra.
Na primjer, neki dan dok sam spavao, jedan od njih je išao na svemirsku šetnju i zalijepio gumenu masku izvanzemaljca izvana na moj prozor.
leri notte mi sono visto mentre dormivo poi sono volato via
SINOĆ SAM GLEDAO SEBE KAKO SPAVAM A ONDA SAM ODLETEO
Cioe', guarda cos'ha fatto mentre dormivo.
Vidi šta je uradila dok sam spavao.
Mentre dormivo ho... potrei giurare di averlo sentito chiamarmi.
Mogao sam se zakleti da ga èujem kako me doziva. Stvarno?
Prima di morire, rivelo' che il corpo di mia madre era nel congelatore, e che lo sposto' di notte, mentre dormivo.
Pre nego što je umro, otkrio je da je telo moje majke bilo u zamrzivaèu, i da ga je tamo stavio noæu, dok sam spavala.
Dammi una tregua, mi hai chiamato mentre dormivo.
Дај пауза, си ме звао када сам спавао.
Una volta uno di loro mi ha messo le palle sulla spalla mentre dormivo.
Једном, један од њих је дошао и ставио јаја на моје раме док сам спавала.
Io mettevo il nastro adesivo intorno alle mie bambole cosi' sapevo se si erano mosse mentre dormivo.
Koristio sam staviti selotejp oko moje lutke pa bih znati da li su se preselili kad sam spavao.
Mentre dormivo nel mio vagone letto, sono stato derubato di ogni cosa.
Dok sam spavao u vagonu, sve moje liène stvari su ukrali.
Quella notte, mentre dormivo, sognai che abitavamo insieme in una grande casa in citta' con una grande cucina ben illuminata.
Te noæi sam sanjala da živimo zajedno u velikoj kuæi u gradu z velikom i svetlom kuhinjom.
Sei rimasta lì tutto il tempo a guardarmi mentre dormivo?
Јесте ли само стајали и гледали ме док спавам?
E mentre dormivo, controllava le mie cose.
И док сам спавала, проверио је моје ствари.
Si sarebbe aperto sotto il mio letto per risucchiarmi mentre dormivo?
Da li bi se otvorila ispod mog kreveta i progutala me dok spavam?
Ma ero spaventato, e l'idea di prendere questo ascensore esistenziale e di vedere mio nonno mi sembrava migliore dell'essere risucchiato dal nulla mentre dormivo.
Ali sam bio uplašen, a ideja vožnje egzistencijalnim liftom kako bih video svog dedu zvučala je mnogo bolje nego da me proguta praznina dok sam spavao.
1.2042970657349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki skinhed me je secnuo dok sam spavao. 